à ìÇîÀðÇöÌÅçÇ, òÇì-éåÉðÇú àÅìÆí øÀçÉ÷Äéí-- ìÀãÈåÄã îÄëÀúÌÈí: áÌÆàÁçÉæ àåÉúåÉ ôÀìÄùÑÀúÌÄéí áÌÀâÇú.
|
1 TEN misericordia de mí, oh Dios, porque me devoraría el hombre: Me oprime combatiéndome cada día.
|
á çÈðÌÅðÄé àÁìÉäÄéí, ëÌÄé-ùÑÀàÈôÇðÄé àÁðåÉùÑ; ëÌÈì-äÇéÌåÉí, ìÉçÅí éÄìÀçÈöÅðÄé.
|
2 Apúranme mis enemigos cada día; Porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo.
|
â ùÑÈàÂôåÌ ùÑåÉøÀøÇé, ëÌÈì-äÇéÌåÉí: ëÌÄé-øÇáÌÄéí ìÉçÂîÄéí ìÄé îÈøåÉí.
|
3 En el día que temo, Yo en ti confío.
|
ã éåÉí àÄéøÈà-- àÂðÄé, àÅìÆéêÈ àÆáÀèÈç.
|
4 En Dios alabaré su palabra: En Dios he confiado, no temeré Lo que la carne me hiciere.
|
ä áÌÅàìÉäÄéí, àÂäÇìÌÅì ãÌÀáÈøåÉ: áÌÅàìÉäÄéí áÌÈèÇçÀúÌÄé, ìÉà àÄéøÈà; îÇä-éÌÇòÂùÒÆä áÈùÒÈø ìÄé.
|
5 Todos los días me contristan mis negocios; Contra mí son todos sus pensamientos para mal.
|
å ëÌÈì-äÇéÌåÉí, ãÌÀáÈøÇé éÀòÇöÌÅáåÌ; òÈìÇé ëÌÈì-îÇçÀùÑÀáÉúÈí ìÈøÈò.
|
6 Reúnense, escóndense, Miran ellos atentamente mis pasos, Esperando mi vida.
|
æ éÈâåÌøåÌ, éöôéðå (éÄöÀôÌåÉðåÌ)--äÅîÌÈä, òÂ÷ÅáÇé éÄùÑÀîÉøåÌ: ëÌÇàÂùÑÆø, ÷ÄåÌåÌ ðÇôÀùÑÄé.
|
7 ¿Escaparán ellos por la iniquidad? Oh Dios, derriba en tu furor los pueblos.
|
ç òÇì-àÈåÆï ôÌÇìÌÆè-ìÈîåÉ; áÌÀàÇó, òÇîÌÄéí äåÉøÅã àÁìÉäÄéí.
|
8 Mis huídas has tú contado: Pon mis lágrimas en tu redoma: ¿No están ellas en tu libro?
|
è ðÉãÄé, ñÈôÇøÀúÌÈä-àÈúÌÈä: ùÒÄéîÈä ãÄîÀòÈúÄé áÀðÉàãÆêÈ; äÂìÉà, áÌÀñÄôÀøÈúÆêÈ.
|
9 Serán luego vueltos atrás mis enemigos el día que yo clamare: En esto conozco que Dios es por mí.
|
é àÈæ éÈùÑåÌáåÌ àåÉéÀáÇé àÈçåÉø, áÌÀéåÉí àÆ÷ÀøÈà; æÆä-éÈãÇòÀúÌÄé, ëÌÄé-àÁìÉäÄéí ìÄé.
|
10 En Dios alabaré su palabra; En Jehová alabaré su palabra.
|
éà áÌÅàìÉäÄéí, àÂäÇìÌÅì ãÌÈáÈø; áÌÇéäåÈä, àÂäÇìÌÅì ãÌÈáÈø.
|
11 En Dios he confiado: no temeré Lo que me hará el hombre.
|
éá áÌÅàìÉäÄéí áÌÈèÇçÀúÌÄé, ìÉà àÄéøÈà; îÇä-éÌÇòÂùÒÆä àÈãÈí ìÄé.
|
12 Sobre mí, oh Dios, están tus votos: Te tributaré alabanzas.
|
éâ òÈìÇé àÁìÉäÄéí ðÀãÈøÆéêÈ; àÂùÑÇìÌÅí úÌåÉãÉú ìÈêÀ.
|
13 Porque has librado mi vida de la muerte, Y mis pies de caída, Para que ande delante de Dios En la luz de los que viven.
|
éã ëÌÄé äÄöÌÇìÀúÌÈ ðÇôÀùÑÄé, îÄîÌÈåÆú-- äÂìÉà øÇâÀìÇé, îÄãÌÆçÄé: ìÀäÄúÀäÇìÌÅêÀ, ìÄôÀðÅé àÁìÉäÄéí-- áÌÀàåÉø, äÇçÇéÌÄéí.
|
|
|