Indice

Salmos 114

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

à  áÌÀöÅàú éÄùÒÀøÈàÅì, îÄîÌÄöÀøÈéÄí;    áÌÅéú éÇòÂ÷Éá, îÅòÇí ìÉòÅæ. 1 CUANDO salió Israel de Egipto, La casa de Jacob del pueblo bárbaro,
á  äÈéÀúÈä éÀäåÌãÈä ìÀ÷ÈãÀùÑåÉ;    éÄùÒÀøÈàÅì, îÇîÀùÑÀìåÉúÈéå. 2 Judá fué su consagrada heredad, Israel su señorío.
â  äÇéÌÈí øÈàÈä, åÇéÌÈðÉñ;    äÇéÌÇøÀãÌÅï, éÄñÌÉá ìÀàÈçåÉø. 3 La mar vió, y huyó; El Jordán se volvió atrás.
ã  äÆäÈøÄéí, øÈ÷ÀãåÌ ëÀàÅéìÄéí;    âÌÀáÈòåÉú, ëÌÄáÀðÅé-öÉàï. 4 Los montes saltaron como carneros:  Los collados como corderitos.
ä  îÇä-ìÌÀêÈ äÇéÌÈí, ëÌÄé úÈðåÌñ;    äÇéÌÇøÀãÌÅï, úÌÄñÌÉá ìÀàÈçåÉø. 5 ¿Qué tuviste, oh mar, que huiste? ¿Y tú, oh Jordán, que te volviste atrás?
å  äÆäÈøÄéí, úÌÄøÀ÷ÀãåÌ ëÀàÅéìÄéí;    âÌÀáÈòåÉú, ëÌÄáÀðÅé-öÉàï. 6 Oh montes, ¿por qué saltasteis como carneros, Y vosotros, collados, como corderitos?
æ  îÄìÌÄôÀðÅé àÈãåÉï, çåÌìÄé àÈøÆõ;    îÄìÌÄôÀðÅé, àÁìåÉäÌÇ éÇòÂ÷Éá. 7 A la presencia del Señor tiembla la tierra, A la presencia del Dios de Jacob;
ç  äÇäÉôÀëÄé äÇöÌåÌø àÂâÇí-îÈéÄí;    çÇìÌÈîÄéùÑ, ìÀîÇòÀéÀðåÉ-îÈéÄí. 8 El cual tornó la peña en estanque de aguas, Y en fuente de aguas la roca.

 

Indice

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150