Índice

Salmos 78

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

à  îÇùÒÀëÌÄéì, ìÀàÈñÈó:
äÇàÂæÄéðÈä òÇîÌÄé, úÌåÉøÈúÄé;    äÇèÌåÌ àÈæÀðÀëÆí, ìÀàÄîÀøÅé-ôÄé.
1 Escutai o meu ensino, povo meu; inclinai os vossos ouvidos às palavras da minha boca.
á  àÆôÀúÌÀçÈä áÀîÈùÑÈì ôÌÄé;    àÇáÌÄéòÈä çÄéãåÉú, îÄðÌÄé-÷ÆãÆí. 2 Abrirei a minha boca numa parábola; proporei enigmas da antigüidade,
â  àÂùÑÆø ùÑÈîÇòÀðåÌ, åÇðÌÅãÈòÅí;    åÇàÂáåÉúÅéðåÌ, ñÄôÌÀøåÌ-ìÈðåÌ. 3 coisas que temos ouvido e sabido, e que nossos pais nos têm contado.
ã  ìÉà ðÀëÇçÅã, îÄáÌÀðÅéäÆí--    ìÀãåÉø àÇçÂøåÉï, îÀñÇôÌÀøÄéí úÌÀäÄìÌåÉú éÀäåÈä;
åÆòÁæåÌæåÉ åÀðÄôÀìÀàÉúÈéå,    àÂùÑÆø òÈùÒÈä.
4 Não os encobriremos aos seus filhos, cantaremos às gerações vindouras os louvores do Senhor, assim como a sua força e as maravilhas que tem feito.
ä  åÇéÌÈ÷Æí òÅãåÌú, áÌÀéÇòÂ÷Éá,    åÀúåÉøÈä, ùÒÈí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì:
àÂùÑÆø öÄåÌÈä, àÆú-àÂáåÉúÅéðåÌ--    ìÀäåÉãÄéòÈí, ìÄáÀðÅéäÆí.
5 Porque ele estabeleceu um testemunho em Jacó, e instituiu uma lei em Israel, as quais coisas ordenou aos nossos pais que as ensinassem a seus filhos;
å  ìÀîÇòÇï éÅãÀòåÌ, ãÌåÉø àÇçÂøåÉï--áÌÈðÄéí éÄåÌÈìÅãåÌ;    éÈ÷ËîåÌ, åÄéñÇôÌÀøåÌ ìÄáÀðÅéäÆí. 6 para que as soubesse a geração vindoura, os filhos que houvesse de nascer, os quais se levantassem e as contassem a seus filhos,
æ  åÀéÈùÒÄéîåÌ áÅàìÉäÄéí, ëÌÄñÀìÈí:    åÀìÉà éÄùÑÀëÌÀçåÌ, îÇòÇìÀìÅé-àÅì; åÌîÄöÀå‍ÉúÈéå éÄðÀöÉøåÌ. 7 a fim de que pusessem em Deus a sua esperança, e não se esquecessem das obras de Deus, mas guardassem os seus mandamentos;
ç  åÀìÉà éÄäÀéåÌ, ëÌÇàÂáåÉúÈí--    ãÌåÉø, ñåÉøÅø åÌîÉøÆä:
ãÌåÉø, ìÉà-äÅëÄéï ìÄáÌåÉ;    åÀìÉà-ðÆàÆîÀðÈä àÆú-àÅì øåÌçåÉ.
8 e que não fossem como seus pais, geração contumaz e rebelde, geração de coração instável, cujo espírito não foi fiel para com Deus.
è  áÌÀðÅé-àÆôÀøÇéÄí, ðåÉùÑÀ÷Åé øåÉîÅé-÷ÈùÑÆú;    äÈôÀëåÌ, áÌÀéåÉí ÷ÀøÈá. 9 Os filhos de Efraim, armados de arcos, retrocederam no dia da peleja.
é  ìÉà ùÑÈîÀøåÌ, áÌÀøÄéú àÁìÉäÄéí;    åÌáÀúåÉøÈúåÉ, îÅàÂðåÌ ìÈìÆëÆú. 10 Não guardaram o pacto de Deus, e recusaram andar na sua lei;
éà  åÇéÌÄùÑÀëÌÀçåÌ òÂìÄéìåÉúÈéå;    åÀðÄôÀìÀàåÉúÈéå, àÂùÑÆø äÆøÀàÈí. 11 esqueceram-se das suas obras e das maravilhas que lhes fizera ver.
éá  ðÆâÆã àÂáåÉúÈí, òÈùÒÈä ôÆìÆà;    áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ùÒÀãÅä-öÉòÇï. 12 Maravilhas fez ele à vista de seus pais na terra do Egito, no campo de Zoá.
éâ  áÌÈ÷Çò éÈí, åÇéÌÇòÂáÄéøÅí;    åÇéÌÇöÌÆá-îÇéÄí ëÌÀîåÉ-ðÅã. 13 Dividiu o mar, e os fez passar por ele; fez com que as águas parassem como um montão.
éã  åÇéÌÇðÀçÅí áÌÆòÈðÈï éåÉîÈí;    åÀëÈì-äÇìÌÇéÀìÈä, áÌÀàåÉø àÅùÑ. 14 Também os guiou de dia por uma nuvem, e a noite toda por um clarão de fogo.
èå  éÀáÇ÷ÌÇò öËøÄéí, áÌÇîÌÄãÀáÌÈø;    åÇéÌÇùÑÀ÷À, ëÌÄúÀäÉîåÉú øÇáÌÈä. 15 Fendeu rochas no deserto, e deu-lhes de beber abundantemente como de grandes abismos.
èæ  åÇéÌåÉöÄà ðåÉæÀìÄéí îÄñÌÈìÇò;    åÇéÌåÉøÆã ëÌÇðÌÀäÈøåÉú îÈéÄí. 16 Da penha fez sair fontes, e fez correr águas como rios.
éæ  åÇéÌåÉñÄéôåÌ òåÉã, ìÇçÂèÉà-ìåÉ--    ìÇîÀøåÉú òÆìÀéåÉï, áÌÇöÌÄéÌÈä. 17 Todavia ainda prosseguiram em pecar contra ele, rebelando-se contra o Altíssimo no deserto.
éç  åÇéÀðÇñÌåÌ-àÅì áÌÄìÀáÈáÈí--    ìÄùÑÀàÈì-àÉëÆì ìÀðÇôÀùÑÈí. 18 E tentaram a Deus nos seus corações, pedindo comida segundo o seu apetite.
éè  åÇéÀãÇáÌÀøåÌ, áÌÅàìÉäÄéí:    àÈîÀøåÌ, äÂéåÌëÇì àÅì--ìÇòÂøÉêÀ ùÑËìÀçÈï, áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. 19 Também falaram contra Deus, dizendo:  Poderá Deus porventura preparar uma mesa no deserto? Acaso fornecerá carne para o seu povo?
ë  äÅï äÄëÌÈä-öåÌø, åÇéÌÈæåÌáåÌ îÇéÄí--    åÌðÀçÈìÄéí éÄùÑÀèÉôåÌ:
äÂâÇí-ìÆçÆí, éåÌëÇì úÌÅú;    àÄí-éÈëÄéï ùÑÀàÅø ìÀòÇîÌåÉ.
20 Pelo que o Senhor, quando os ouviu, se indignou; e acendeu um fogo contra Jacó, e a sua ira subiu contra Israel;
ëà  ìÈëÅï, ùÑÈîÇò éÀäåÈä--    åÇéÌÄúÀòÇáÌÈø:
åÀàÅùÑ, ðÄùÌÒÀ÷Èä áÀéÇòÂ÷Éá;    åÀâÇí-àÇó, òÈìÈä áÀéÄùÒÀøÈàÅì.
21 Pelo que o Senhor, quando os ouviu, se indignou; e acendeu um fogo contra Jacó, e a sua ira subiu contra Israel;
ëá  ëÌÄé ìÉà äÆàÁîÄéðåÌ, áÌÅàìÉäÄéí;    åÀìÉà áÈèÀçåÌ, áÌÄéùÑåÌòÈúåÉ. 22 porque não creram em Deus nem confiaram na sua salvação.
ëâ  åÇéÀöÇå ùÑÀçÈ÷Äéí îÄîÌÈòÇì;    åÀãÇìÀúÅé ùÑÈîÇéÄí ôÌÈúÈç. 23 Contudo ele ordenou às nuvens lá em cima, e abriu as portas dos céus;
ëã  åÇéÌÇîÀèÅø òÂìÅéäÆí îÈï ìÆàÁëÉì;    åÌãÀâÇï-ùÑÈîÇéÄí, ðÈúÇï ìÈîåÉ. 24 fez chover sobre eles maná para comerem, e deu-lhes do trigo dos céus.
ëä  ìÆçÆí àÇáÌÄéøÄéí, àÈëÇì àÄéùÑ;    öÅéãÈä ùÑÈìÇç ìÈäÆí ìÈùÒÉáÇò. 25 Cada um comeu o pão dos poderosos; ele lhes mandou comida em abundância.
ëå  éÇñÌÇò ÷ÈãÄéí, áÌÇùÌÑÈîÈéÄí;    åÇéÀðÇäÅâ áÌÀòËæÌåÉ úÅéîÈï. 26 Fez soprar nos céus o vento do oriente, e pelo seu poder trouxe o vento sul.
ëæ  åÇéÌÇîÀèÅø òÂìÅéäÆí ëÌÆòÈôÈø ùÑÀàÅø;    åÌëÀçåÉì éÇîÌÄéí, òåÉó ëÌÈðÈó. 27 Sobre eles fez também chover carne como poeira, e aves de asas como a areia do mar;
ëç  åÇéÌÇôÌÅì, áÌÀ÷ÆøÆá îÇçÂðÅäåÌ;    ñÈáÄéá, ìÀîÄùÑÀëÌÀðÉúÈéå. 28 e as fez cair no meio do arraial deles, ao redor de suas habitações.
ëè  åÇéÌÉàëÀìåÌ åÇéÌÄùÒÀáÌÀòåÌ îÀàÉã;    åÀúÇàÂåÈúÈí, éÈáÄà ìÈäÆí. 29 Então comeram e se fartaram bem, pois ele lhes trouxe o que cobiçavam.
ì  ìÉà-æÈøåÌ îÄúÌÇàÂåÈúÈí;    òåÉã, àÈëÀìÈí áÌÀôÄéäÆí. 30 Não refrearam a sua cobiça.  Ainda lhes estava a comida na boca,
ìà  åÀàÇó àÁìÉäÄéí, òÈìÈä áÈäÆí,    åÇéÌÇäÂøÉâ, áÌÀîÄùÑÀîÇðÌÅéäÆí;
åÌáÇçåÌøÅé éÄùÒÀøÈàÅì    äÄëÀøÄéòÇ.
31 quando a ira de Deus se levantou contra eles, e matou os mais fortes deles, e prostrou os escolhidos de Israel.
ìá  áÌÀëÈì-æÉàú çÈèÀàåÌ-òåÉã;    åÀìÉà-äÆàÁîÄéðåÌ, áÌÀðÄôÀìÀàåÉúÈéå. 32 Com tudo isso ainda pecaram, e não creram nas suas maravilhas.
ìâ  åÇéÀëÇì-áÌÇäÆáÆì éÀîÅéäÆí;    åÌùÑÀðåÉúÈí, áÌÇáÌÆäÈìÈä. 33 Pelo que consumiu os seus dias como um sopo, e os seus anos em repentino terror.
ìã  àÄí-äÂøÈâÈí åÌãÀøÈùÑåÌäåÌ;    åÀùÑÈáåÌ, åÀùÑÄçÂøåÌ-àÅì. 34 Quando ele os fazia morrer, então o procuravam; arrependiam-se, e de madrugada buscavam a Deus.
ìä  åÇéÌÄæÀëÌÀøåÌ, ëÌÄé-àÁìÉäÄéí öåÌøÈí;    åÀàÅì òÆìÀéåÉï, âÌÉàÂìÈí. 35 Lembravam-se de que Deus era a sua rocha, e o Deus Altíssimo o seu Redentor.
ìå  åÇéÀôÇúÌåÌäåÌ áÌÀôÄéäÆí;    åÌáÄìÀùÑåÉðÈí, éÀëÇæÌÀáåÌ-ìåÉ. 36 Todavia lisonjeavam-no com a boca, e com a língua lhe mentiam.
ìæ  åÀìÄáÌÈí, ìÉà-ðÈëåÉï òÄîÌåÉ;    åÀìÉà ðÆàÆîÀðåÌ, áÌÄáÀøÄéúåÉ. 37 Pois o coração deles não era constante para com ele, nem foram eles fiéis ao seu pacto.
ìç  åÀäåÌà øÇçåÌí, éÀëÇôÌÅø òÈå‍Éï--    åÀìÉà-éÇùÑÀçÄéú:
åÀäÄøÀáÌÈä, ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌåÉ;    åÀìÉà-éÈòÄéø, ëÌÈì-çÂîÈúåÉ.
38 Mas ele, sendo compassivo, perdoou a sua iniqüidade, e não os destruiu; antes muitas vezes desviou deles a sua cólera, e não acendeu todo o seu furor.
ìè  åÇéÌÄæÀëÌÉø, ëÌÄé-áÈùÒÈø äÅîÌÈä;    øåÌçÇ äåÉìÅêÀ, åÀìÉà éÈùÑåÌá. 39 Porque se lembrou de que eram carne, um vento que passa e não volta.
î  ëÌÇîÌÈä, éÇîÀøåÌäåÌ áÇîÌÄãÀáÌÈø;    éÇòÂöÄéáåÌäåÌ, áÌÄéùÑÄéîåÉï. 40 Quantas vezes se rebelaram contra ele no deserto, e o ofenderam no ermo!
îà  åÇéÌÈùÑåÌáåÌ åÇéÀðÇñÌåÌ àÅì;    åÌ÷ÀãåÉùÑ éÄùÒÀøÈàÅì äÄúÀååÌ. 41 Voltaram atrás, e tentaram a Deus; e provocaram o Santo de Israel.
îá  ìÉà-æÈëÀøåÌ àÆú-éÈãåÉ;    éåÉí, àÂùÑÆø-ôÌÈãÈí îÄðÌÄé-öÈø. 42 Não se lembraram do seu poder, nem do dia em que os remiu do adversário,
îâ  àÂùÑÆø-ùÒÈí áÌÀîÄöÀøÇéÄí, àÉúåÉúÈéå;    åÌîåÉôÀúÈéå, áÌÄùÒÀãÅä-öÉòÇï. 43 nem de como operou os seus sinais no Egito, e as suas maravilhas no campo de Zoã,
îã  åÇéÌÇäÂôÉêÀ ìÀãÈí, éÀàÉøÅéäÆí;    åÀðÉæÀìÅéäÆí, áÌÇì-éÄùÑÀúÌÈéåÌï. 44 convertendo em sangue os seus rios, para que não pudessem beber das suas correntes.
îä  éÀùÑÇìÌÇç áÌÈäÆí òÈøÉá, åÇéÌÉàëÀìÅí;    åÌöÀôÇøÀãÌÅòÇ, åÇúÌÇùÑÀçÄéúÅí. 45 Também lhes mandou enxames de moscas que os consumiram, e rãs que os destruíram.
îå  åÇéÌÄúÌÅï ìÆçÈñÄéì éÀáåÌìÈí;    åÄéâÄéòÈí, ìÈàÇøÀáÌÆä. 46 Entregou às lagartas as novidades deles, e o fruto do seu trabalho aos gafanhotos.
îæ  éÇäÂøÉâ áÌÇáÌÈøÈã âÌÇôÀðÈí;    åÀùÑÄ÷ÀîåÉúÈí, áÌÇçÂðÈîÇì. 47 Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros com chuva de pedra.
îç  åÇéÌÇñÀâÌÅø ìÇáÌÈøÈã áÌÀòÄéøÈí;    åÌîÄ÷ÀðÅéäÆí, ìÈøÀùÑÈôÄéí. 48 Também entregou à saraiva o gado deles, e aos coriscos os seus rebanhos.
îè  éÀùÑÇìÌÇç-áÌÈí, çÂøåÉï àÇôÌåÉ--òÆáÀøÈä åÈæÇòÇí åÀöÈøÈä;    îÄùÑÀìÇçÇú, îÇìÀàÂëÅé øÈòÄéí. 49 E atirou sobre eles o ardor da sua ira, o furor, a indignação, e a angústia, qual companhia de anjos destruidores.
ð  éÀôÇìÌÅñ ðÈúÄéá, ìÀàÇôÌåÉ:    ìÉà-çÈùÒÇêÀ îÄîÌÈåÆú ðÇôÀùÑÈí; åÀçÇéÌÈúÈí, ìÇãÌÆáÆø äÄñÀâÌÄéø. 50 Deu livre curso à sua ira; não os poupou da morte, mas entregou a vida deles à pestilência.
ðà  åÇéÌÇêÀ ëÌÈì-áÌÀëåÉø áÌÀîÄöÀøÈéÄí;    øÅàùÑÄéú àåÉðÄéí, áÌÀàÈäÃìÅé-çÈí. 51 Feriu todo primogênito no Egito, primícias da força deles nas tendas de Cão.
ðá  åÇéÌÇñÌÇò ëÌÇöÌÉàï òÇîÌåÉ;    åÇéÀðÇäÂâÅí ëÌÇòÅãÆø, áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. 52 Mas fez sair o seu povo como ovelhas, e os guiou pelo deserto como a um rebanho.
ðâ  åÇéÌÇðÀçÅí ìÈáÆèÇç, åÀìÉà ôÈçÈãåÌ;    åÀàÆú-àåÉéÀáÅéäÆí, ëÌÄñÌÈä äÇéÌÈí. 53 Guiou-os com segurança, de sorte que eles não temeram; mas aos seus inimigos, o mar os submergiu.
ðã  åÇéÀáÄéàÅí, àÆì-âÌÀáåÌì ÷ÈãÀùÑåÉ;    äÇø-æÆä, ÷ÈðÀúÈä éÀîÄéðåÉ. 54 Sim, conduziu-os até a sua fronteira santa, até o monte que a sua destra adquirira.
ðä  åÇéÀâÈøÆùÑ îÄôÌÀðÅéäÆí, âÌåÉéÄí--    åÇéÌÇôÌÄéìÅí, áÌÀçÆáÆì ðÇçÂìÈä;
åÇéÌÇùÑÀëÌÅï áÌÀàÈäÃìÅéäÆí,    ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì.
55 Expulsou as nações de diante deles; e dividindo suas terras por herança, fez habitar em suas tendas as tribos de Israel.
ðå  åÇéÀðÇñÌåÌ åÇéÌÇîÀøåÌ, àÆú-àÁìÉäÄéí òÆìÀéåÉï;    åÀòÅãåÉúÈéå, ìÉà ùÑÈîÈøåÌ. 56 Contudo tentaram e provocaram o Deus Altíssimo, e não guardaram os seus testemunhos.
ðæ  åÇéÌÄñÌÉâåÌ åÇéÌÄáÀâÌÀãåÌ, ëÌÇàÂáåÉúÈí;    ðÆäÀôÌÀëåÌ, ëÌÀ÷ÆùÑÆú øÀîÄéÌÈä. 57 Mas tornaram atrás, e portaram-se aleivosamente como seus pais; desviaram-se como um arco traiçoeiro.
ðç  åÇéÌÇëÀòÄéñåÌäåÌ áÌÀáÈîåÉúÈí;    åÌáÄôÀñÄéìÅéäÆí, éÇ÷ÀðÄéàåÌäåÌ. 58 Pois o provocaram à ira com os seus altos, e o incitaram a zelos com as suas imagens esculpidas.
ðè  ùÑÈîÇò àÁìÉäÄéí, åÇéÌÄúÀòÇáÌÈø;    åÇéÌÄîÀàÇñ îÀàÉã, áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. 59 Ao ouvir isso, Deus se indignou, e sobremodo abominou a Israel.
ñ  åÇéÌÄèÌÉùÑ, îÄùÑÀëÌÇï ùÑÄìåÉ;    àÉäÆì, ùÑÄëÌÅï áÌÈàÈãÈí. 60 Pelo que desamparou o tabernáculo em Siló, a tenda da sua morada entre os homens,
ñà  åÇéÌÄúÌÅï ìÇùÌÑÀáÄé òËæÌåÉ;    åÀúÄôÀàÇøÀúÌåÉ áÀéÇã-öÈø. 61 dando a sua força ao cativeiro, e a sua glória à mão do inimigo.
ñá  åÇéÌÇñÀâÌÅø ìÇçÆøÆá òÇîÌåÉ;    åÌáÀðÇçÂìÈúåÉ, äÄúÀòÇáÌÈø. 62 Entregou o seu povo à espada, e encolerizou-se contra a sua herança.
ñâ  áÌÇçåÌøÈéå àÈëÀìÈä-àÅùÑ;    åÌáÀúåÌìÉúÈéå, ìÉà äåÌìÌÈìåÌ. 63 Aos seus mancebos o fogo devorou, e suas donzelas não tiveram cântico nupcial.
ñã  ëÌÉäÂðÈéå, áÌÇçÆøÆá ðÈôÈìåÌ;    åÀàÇìÀîÀðÉúÈéå, ìÉà úÄáÀëÌÆéðÈä. 64 Os seus sacerdotes caíram à espada, e suas viúvas não fizeram pranto.
ñä  åÇéÌÄ÷Çõ ëÌÀéÈùÑÅï àÂãÉðÈé;    ëÌÀâÄáÌåÉø, îÄúÀøåÉðÅï îÄéÌÈéÄï. 65 Então o Senhor despertou como dum sono, como um valente que o vinho excitasse.
ñå  åÇéÌÇêÀ-öÈøÈéå àÈçåÉø;    çÆøÀôÌÇú òåÉìÈí, ðÈúÇï ìÈîåÉ. 66 E fez recuar a golpes os seus adversários; infligiu-lhes eterna ignomínia.
ñæ  åÇéÌÄîÀàÇñ, áÌÀàÉäÆì éåÉñÅó;    åÌáÀùÑÅáÆè àÆôÀøÇéÄí, ìÉà áÈçÈø. 67 Além disso, rejeitou a tenda de José, e não escolheu a tribo de Efraim;
ñç  åÇéÌÄáÀçÇø, àÆú-ùÑÅáÆè éÀäåÌãÈä;    àÆú-äÇø öÄéÌåÉï, àÂùÑÆø àÈäÅá. 68 antes escolheu a tribo de Judá, o monte Sião, que ele amava.
ñè  åÇéÌÄáÆï ëÌÀîåÉ-øÈîÄéí, îÄ÷ÀãÌÈùÑåÉ;    ëÌÀàÆøÆõ, éÀñÈãÈäÌ ìÀòåÉìÈí. 69 Edificou o seu santuário como os lugares elevados, como a terra que fundou para sempre.
ò  åÇéÌÄáÀçÇø, áÌÀãÈåÄã òÇáÀãÌåÉ;    åÇéÌÄ÷ÌÈçÅäåÌ, îÄîÌÄëÀìÀàÉú öÉàï. 70 Também escolheu a Davi, seu servo, e o tirou dos apriscos das ovelhas;
òà  îÅàÇçÇø òÈìåÉú, äÁáÄéàåÉ:    ìÄøÀòåÉú, áÌÀéÇòÂ÷Éá òÇîÌåÉ; åÌáÀéÄùÒÀøÈàÅì, ðÇçÂìÈúåÉ. 71 de após as ovelhas e suas crias o trouxe, para apascentar a Jacó, seu povo, e a Israel, sua herança.
òá  åÇéÌÄøÀòÅí, ëÌÀúÉí ìÀáÈáåÉ;    åÌáÄúÀáåÌðåÉú ëÌÇôÌÈéå éÇðÀçÅí. 72 E ele os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou com a perícia de suas mãos.

 

Índice

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150