à øÇðÌÀðåÌ öÇãÌÄé÷Äéí, áÌÇéäåÈä; ìÇéÀùÑÈøÄéí, ðÈàåÈä úÀäÄìÌÈä.
|
1 ALEGRAOS, justos, en Jehová: A los rectos es hermosa la alabanza.
|
á äåÉãåÌ ìÇéäåÈä áÌÀëÄðÌåÉø; áÌÀðÅáÆì òÈùÒåÉø, æÇîÌÀøåÌ-ìåÉ.
|
2 Celebrad á Jehová con arpa: Cantadle con salterio y decacordio.
|
â ùÑÄéøåÌ-ìåÉ, ùÑÄéø çÈãÈùÑ; äÅéèÄéáåÌ ðÇâÌÅï, áÌÄúÀøåÌòÈä.
|
3 Cantadle canción nueva: Hacedlo bien tañendo con júbilo.
|
ã ëÌÄé-éÈùÑÈø ãÌÀáÇø-éÀäåÈä; åÀëÈì-îÇòÂùÒÅäåÌ, áÌÆàÁîåÌðÈä.
|
4 Porque recta es la palabra de Jehová, Y toda su obra con verdad hecha.
|
ä àÉäÅá, öÀãÈ÷Èä åÌîÄùÑÀôÌÈè; çÆñÆã éÀäåÈä, îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ.
|
5 El ama justicia y juicio: De la misericordia de Jehová está llena la tierra.
|
å áÌÄãÀáÇø éÀäåÈä, ùÑÈîÇéÄí ðÇòÂùÒåÌ; åÌáÀøåÌçÇ ôÌÄéå, ëÌÈì-öÀáÈàÈí.
|
6 Por la palabra de Jehová fueron hechos los cielos, Y todo el ejército de ellos por el espíritu de su boca.
|
æ ëÌÉðÅñ ëÌÇðÌÅã, îÅé äÇéÌÈí; ðÉúÅï áÌÀàåÉöÈøåÉú úÌÀäåÉîåÉú.
|
7 El junta como en un montón las aguas de la mar: El pone en depósitos los abismos.
|
ç éÄéøÀàåÌ îÅéÀäåÈä, ëÌÈì-äÈàÈøÆõ; îÄîÌÆðÌåÌ éÈâåÌøåÌ, ëÌÈì-éÉùÑÀáÅé úÅáÅì.
|
8 Tema á Jehová toda la tierra: Teman de él todos los habitadores del mundo.
|
è ëÌÄé äåÌà àÈîÇø åÇéÌÆäÄé; äåÌà-öÄåÌÈä, åÇéÌÇòÂîÉã.
|
9 Porque él dijo, y fué hecho; El mandó, y existió.
|
é éÀäåÈä, äÅôÄéø òÂöÇú-âÌåÉéÄí; äÅðÄéà, îÇçÀùÑÀáåÉú òÇîÌÄéí.
|
10 Jehová hace nulo el consejo de las gentes, Y frustra las maquinaciones de los pueblos.
|
éà òÂöÇú éÀäåÈä, ìÀòåÉìÈí úÌÇòÂîÉã; îÇçÀùÑÀáåÉú ìÄáÌåÉ, ìÀãÉø åÈãÉø.
|
11 El consejo de Jehová permanecerá para siempre; Los pensamientos de su corazón por todas las generaciones.
|
éá àÇùÑÀøÅé äÇâÌåÉé, àÂùÑÆø-éÀäåÈä àÁìÉäÈéå; äÈòÈí, áÌÈçÇø ìÀðÇçÂìÈä ìåÉ.
|
12 Bienaventurada la gente de que Jehová es su Dios; El pueblo á quien escogió por heredad para sí.
|
éâ îÄùÌÑÈîÇéÄí, äÄáÌÄéè éÀäåÈä; øÈàÈä, àÆú-ëÌÈì-áÌÀðÅé äÈàÈãÈí.
|
13 Desde los cielos miró Jehová; Vió á todos los hijos de los hombres:
|
éã îÄîÌÀëåÉï-ùÑÄáÀúÌåÉ äÄùÑÀâÌÄéçÇ-- àÆì ëÌÈì-éÉùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ.
|
14 Desde la morada de su asiento miró Sobre todos los moradores de la tierra.
|
èå äÇéÌÉöÅø éÇçÇã ìÄáÌÈí; äÇîÌÅáÄéï, àÆì-ëÌÈì-îÇòÂùÒÅéäÆí.
|
15 El formó el corazón de todos ellos; El considera todas sus obras.
|
èæ àÅéï-äÇîÌÆìÆêÀ, ðåÉùÑÈò áÌÀøÈá-çÈéÄì; âÌÄáÌåÉø, ìÉà-éÄðÌÈöÅì áÌÀøÈá-ëÌÉçÇ.
|
16 El rey no es salvo con la multitud del ejército: No escapa el valiente por la mucha fuerza.
|
éæ ùÑÆ÷Æø äÇñÌåÌñ, ìÄúÀùÑåÌòÈä; åÌáÀøÉá çÅéìåÉ, ìÉà éÀîÇìÌÅè.
|
17 Vanidad es el caballo para salvarse: Por la grandeza de su fuerza no librará.
|
éç äÄðÌÅä òÅéï éÀäåÈä, àÆì-éÀøÅàÈéå; ìÇîÀéÇçÂìÄéí ìÀçÇñÀãÌåÉ.
|
18 He aquí, el ojo de Jehová sobre los que le temen, Sobre los que esperan en su misericordia;
|
éè ìÀäÇöÌÄéì îÄîÌÈåÆú ðÇôÀùÑÈí; åÌìÀçÇéÌåÉúÈí, áÌÈøÈòÈá.
|
19 Para librar sus almas de la muerte, Y para darles vida en el hambre.
|
ë ðÇôÀùÑÅðåÌ, çÄëÌÀúÈä ìÇéäåÈä; òÆæÀøÅðåÌ åÌîÈâÄðÌÅðåÌ äåÌà.
|
20 Nuestra alma esperó á Jehová; Nuestra ayuda y nuestro escudo es él.
|
ëà ëÌÄé-áåÉ, éÄùÒÀîÇç ìÄáÌÅðåÌ: ëÌÄé áÀùÑÅí ÷ÈãÀùÑåÉ áÈèÈçÀðåÌ.
|
21 Por tanto en él se alegrará nuestro corazón, Porque en su santo nombre hemos confiado.
|
ëá éÀäÄé-çÇñÀãÌÀêÈ éÀäåÈä òÈìÅéðåÌ: ëÌÇàÂùÑÆø, éÄçÇìÀðåÌ ìÈêÀ.
|
22 Sea tu misericordia, oh Jehová, sobre nosotros, Como esperamos en ti.
|
|
|
|