Índice

Salmos 59

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

à  ìÇîÀðÇöÌÅçÇ àÇì-úÌÇùÑÀçÅú, ìÀãÈåÄã îÄëÀúÌÈí:    áÌÄùÑÀìÉçÇ ùÑÈàåÌì;
åÇéÌÄùÑÀîÀøåÌ àÆú-äÇáÌÇéÄú,    ìÇäÂîÄéúåÉ.
1 Livra-me, Deus meu, dos meus inimigos; protege-me daqueles que se levantam contra mim.
á  äÇöÌÄéìÅðÄé îÅàÉéÀáÇé àÁìÉäÈé;    îÄîÌÄúÀ÷åÉîÀîÇé úÌÀùÒÇâÌÀáÅðÄé. 2 Livra-me do que praticam a iniqüidade, e salva-me dos homens sanguinários.
â  äÇöÌÄéìÅðÄé, îÄôÌÉòÂìÅé àÈåÆï;    åÌîÅàÇðÀùÑÅé ãÈîÄéí, äåÉùÑÄéòÅðÄé. 3 Pois eis que armam ciladas à minha alma; os fortes se ajuntam contra mim, não por transgressão minha nem por pecado meu, ó Senhor.
ã  ëÌÄé äÄðÌÅä àÈøÀáåÌ, ìÀðÇôÀùÑÄé--    éÈâåÌøåÌ òÈìÇé òÇæÌÄéí;
ìÉà-ôÄùÑÀòÄé åÀìÉà-çÇèÌÈàúÄé    éÀäåÈä.
4 Eles correm, e se preparam, sem culpa minha; desperta para me ajudares, e olha.
ä  áÌÀìÄé-òÈå‍Éï, éÀøËöåÌï åÀéÄëÌåÉðÈðåÌ;    òåÌøÈä ìÄ÷ÀøÈàúÄé åÌøÀàÅä. 5 Tu, ó Senhor, Deus dos exércitos, Deus de Israel, desperta para punir todas as nações; não tenhas misericórdia de nenhum dos pérfidos que praticam a iniqüidade.
å  åÀàÇúÌÈä éÀäåÈä-àÁìÉäÄéí öÀáÈàåÉú, àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì--    äÈ÷ÄéöÈä, ìÄôÀ÷Éã ëÌÈì-äÇâÌåÉéÄí;
àÇì-úÌÈçÉï ëÌÈì-áÌÉâÀãÅé àÈåÆï    ñÆìÈä.
6 Eles voltam à tarde, uivam como cães, e andam rodeando a cidade.
æ  éÈùÑåÌáåÌ ìÈòÆøÆá, éÆäÁîåÌ ëÇëÌÈìÆá;    åÄéñåÉáÀáåÌ òÄéø. 7 Eis que eles soltam gritos; espadas estão nos seus lábios; porque (pensam eles), quem ouve?
ç  äÄðÌÅä, éÇáÌÄéòåÌï áÌÀôÄéäÆí--çÂøÈáåÉú, áÌÀùÒÄôÀúåÉúÅéäÆí:    ëÌÄé-îÄé ùÑÉîÅòÇ. 8 Mas tu, Senhor, te rirás deles; zombarás de todas as nações.
è  åÀàÇúÌÈä éÀäåÈä, úÌÄùÒÀçÇ÷-ìÈîåÉ;    úÌÄìÀòÇâ, ìÀëÈì-âÌåÉéÄí. 9 Em ti, força minha, esperarei; pois Deus é o meu alto refúgio.
é  òËæÌåÉ, àÅìÆéêÈ àÆùÑÀîÉøÈä:    ëÌÄé-àÁìÉäÄéí, îÄùÒÀâÌÇáÌÄé. 10 O meu Deus com a sua benignidade virá ao meu encontro; Deus me fará ver o meu desejo sobre os meus inimigos.
éà  àÁìÉäÅé çñãå (çÇñÀãÌÄé) éÀ÷ÇãÌÀîÅðÄé;    àÁìÉäÄéí, éÇøÀàÅðÄé áÀùÑÉøÀøÈé. 11 Não os mates, para que meu povo não se esqueça; espalha-os pelo teu poder, e abate-os ó Senhor, escudo nosso.
éá  àÇì-úÌÇäÇøÀâÅí, ôÌÆï éÄùÑÀëÌÀçåÌ òÇîÌÄé--äÂðÄéòÅîåÉ áÀçÅéìÀêÈ, åÀäåÉøÄéãÅîåÉ:    îÈâÄðÌÅðåÌ àÂãÉðÈé. 12 Pelo pecado da sua boca e pelas palavras dos seus lábios fiquem presos na sua soberba.  Pelas maldições e pelas mentiras que proferem,
éâ  çÇèÌÇàú-ôÌÄéîåÉ,    ãÌÀáÇø-ùÒÀôÈúÅéîåÉ:
åÀéÄìÌÈëÀãåÌ áÄâÀàåÉðÈí;    åÌîÅàÈìÈä åÌîÄëÌÇçÇùÑ éÀñÇôÌÅøåÌ.
13 consome-os na tua indignação; consome-os, de modo que não existem mais; para que saibam que Deus reina sobre Jacó, até os confins da terra.
éã  ëÌÇìÌÅä áÀçÅîÈä,    ëÌÇìÌÅä åÀàÅéðÅîåÉ:
åÀéÅãÀòåÌ--ëÌÄé-àÁìÉäÄéí, îÉùÑÅì áÌÀéÇòÂ÷Éá;    ìÀàÇôÀñÅé äÈàÈøÆõ ñÆìÈä.
14 Eles tornam a vir à tarde, uivam como cães, e andam rodeando a cidade;
èå  åÀéÈùÑËáåÌ ìÈòÆøÆá, éÆäÁîåÌ ëÇëÌÈìÆá;    åÄéñåÉáÀáåÌ òÄéø. 15 vagueiam buscando o que comer, e resmungam se não se fartarem.
èæ  äÅîÌÈä, éðåòåï (éÀðÄéòåÌï) ìÆàÁëÉì--    àÄí-ìÉà éÄùÒÀáÌÀòåÌ, åÇéÌÈìÄéðåÌ. 16 Eu, porém, cantarei a tua força; pela manhã louvarei com alegria a tua benignidade, porquanto tens sido para mim uma fortaleza, e refúgio no dia da minha angústia.
éæ  åÇàÂðÄé, àÈùÑÄéø òËæÌÆêÈ--    åÇàÂøÇðÌÅï ìÇáÌÉ÷Æø, çÇñÀãÌÆêÈ:
ëÌÄé-äÈéÄéúÈ îÄùÒÀâÌÈá ìÄé;    åÌîÈðåÉñ, áÌÀéåÉí öÇø-ìÄé.
17 A ti, ó força minha, cantarei louvores; porque Deus é a minha fortaleza, é o Deus que me mostra benignidade.
éç  òËæÌÄé, àÅìÆéêÈ àÂæÇîÌÅøÈä:    ëÌÄé-àÁìÉäÄéí îÄùÒÀâÌÇáÌÄé, àÁìÉäÅé çÇñÀãÌÄé.

 

Índice

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150