Índice

Salmos 81

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

à  ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì-äÇâÌÄúÌÄéú ìÀàÈñÈó. 1 Cantai alegremente a Deus, nossa fortaleza; erguei alegres vozes ao Deus de Jacó.
á  äÇøÀðÄéðåÌ, ìÅàìÉäÄéí òåÌæÌÅðåÌ;    äÈøÄéòåÌ, ìÅàìÉäÅé éÇòÂ÷Éá. 2 Entoai um salmo, e fazei soar o adufe, a suave harpa e o saltério.
â  ùÒÀàåÌ-æÄîÀøÈä, åÌúÀðåÌ-úÉó;    ëÌÄðÌåÉø ðÈòÄéí òÄí-ðÈáÆì. 3 Tocai a trombeta pela lua nova, pela lua cheia, no dia da nossa festa.
ã  úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø;    áÌÇëÌÅñÆä, ìÀéåÉí çÇâÌÅðåÌ. 4 Pois isso é um estatuto para Israel, e uma ordenança do Deus de Jacó.
ä  ëÌÄé çÉ÷ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì äåÌà;    îÄùÑÀôÌÈè, ìÅàìÉäÅé éÇòÂ÷Éá. 5 Ordenou-o por decreto em José, quando saiu contra a terra do Egito.  Ouvi uma voz que não conhecia, dizendo:
å  òÅãåÌú, áÌÄéäåÉñÅó ùÒÈîåÉ--    áÌÀöÅàúåÉ, òÇì-àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí;
ùÒÀôÇú ìÉà-éÈãÇòÀúÌÄé    àÆùÑÀîÈò.
6 Livrei da carga o seu ombro; as suas mãos ficaram livres dos cestos.
æ  äÂñÄéøåÉúÄé îÄñÌÅáÆì ùÑÄëÀîåÉ;    ëÌÇôÌÈéå, îÄãÌåÌã úÌÇòÂáÉøÀðÈä. 7 Na angústia clamaste e te livrei; respondi-te no lugar oculto dos trovões; provei-te junto às águas de Meribá.
ç  áÌÇöÌÈøÈä ÷ÈøÈàúÈ,    åÈàÂçÇìÌÀöÆêÌÈ:
àÆòÆðÀêÈ, áÌÀñÅúÆø øÇòÇí;    àÆáÀçÈðÀêÈ òÇì-îÅé îÀøÄéáÈä ñÆìÈä.
8 Ouve-me, povo meu, e eu te admoestarei; ó Israel, se me escutasses!
è  ùÑÀîÇò òÇîÌÄé, åÀàÈòÄéãÈä áÌÈêÀ;    éÄùÒÀøÈàÅì, àÄí-úÌÄùÑÀîÇò-ìÄé. 9 não haverá em ti deus estranho, nem te prostrarás ante um deus estrangeiro.
é  ìÉà-éÄäÀéÆä áÀêÈ, àÅì æÈø;    åÀìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÆä, ìÀàÅì ðÅëÈø. 10 Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito; abre bem a tua boca, e eu a encherei.
éà  àÈðÉëÄé, éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ--    äÇîÌÇòÇìÀêÈ, îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí;
äÇøÀçÆá-ôÌÄéêÈ,    åÇàÂîÇìÀàÅäåÌ.
11 Mas o meu povo não ouviu a minha voz, e Israel não me quis.
éá  åÀìÉà-ùÑÈîÇò òÇîÌÄé ìÀ÷åÉìÄé;    åÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÉà-àÈáÈä ìÄé. 12 Pelo que eu os entreguei à obstinação dos seus corações, para que andassem segundo os seus próprios conselhos.
éâ  åÈàÂùÑÇìÌÀçÅäåÌ, áÌÄùÑÀøÄéøåÌú ìÄáÌÈí;    éÅìÀëåÌ, áÌÀîåÉòÂöåÉúÅéäÆí. 13 Oxalá me escutasse o meu povo! oxalá Israel andasse nos meus caminhos!
éã  ìåÌ--òÇîÌÄé, ùÑÉîÅòÇ ìÄé;    éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÄãÀøÈëÇé éÀäÇìÌÅëåÌ. 14 Em breve eu abateria os seus inimigos, e voltaria a minha mão contra os seus adversários.
èå  ëÌÄîÀòÇè, àåÉéÀáÅéäÆí àÇëÀðÄéòÇ;    åÀòÇì öÈøÅéäÆí, àÈùÑÄéá éÈãÄé. 15 Os que odeiam ao Senhor o adulariam, e a sorte deles seria eterna.
èæ  îÀùÒÇðÀàÅé éÀäåÈä, éÀëÇçÂùÑåÌ-ìåÉ;    åÄéäÄé òÄúÌÈí ìÀòåÉìÈí. 16 E eu te sustentaria com o trigo mais fino; e com o mel saído da rocha eu te saciaria.
éæ  åÇéÌÇàÂëÄéìÅäåÌ, îÅçÅìÆá çÄèÌÈä;    åÌîÄöÌåÌø, ãÌÀáÇùÑ àÇùÒÀáÌÄéòÆêÈ.

 

Índice

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150