Índice

Salmos 72

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

à  ìÄùÑÀìÉîÉä:    àÁìÉäÄéí--îÄùÑÀôÌÈèÆéêÈ, ìÀîÆìÆêÀ úÌÅï; åÀöÄãÀ÷ÈúÀêÈ ìÀáÆï-îÆìÆêÀ. 1 Ó Deus, dá ao rei os teus juízes, e a tua justiça ao filho do rei.
á  éÈãÄéï òÇîÌÀêÈ áÀöÆãÆ÷;    åÇòÂðÄéÌÆéêÈ áÀîÄùÑÀôÌÈè. 2 Julgue ele o teu povo com justiça, e os teus pobres com eqüidade.
â  éÄùÒÀàåÌ äÈøÄéí ùÑÈìåÉí ìÈòÈí;    åÌâÀáÈòåÉú, áÌÄöÀãÈ÷Èä. 3 Que os montes tragam paz ao povo, como também os outeiros, com justiça.
ã  éÄùÑÀôÌÉè, òÂðÄéÌÅé-òÈí--éåÉùÑÄéòÇ, ìÄáÀðÅé àÆáÀéåÉï;    åÄéãÇëÌÅà òåÉùÑÅ÷. 4 Julgue ele os aflitos do povo, salve os filhos do necessitado, e esmague o opressor.
ä  éÄéøÈàåÌêÈ òÄí-ùÑÈîÆùÑ;    åÀìÄôÀðÅé éÈøÅçÇ, ãÌåÉø ãÌåÉøÄéí. 5 Viva ele enquanto existir o sol, e enquanto durar a lua, por todas as gerações.
å  éÅøÅã, ëÌÀîÈèÈø òÇì-âÌÅæ;    ëÌÄøÀáÄéáÄéí, æÇøÀæÄéó àÈøÆõ. 6 Desça como a chuva sobre o prado, como os chuveiros que regam a terra.
æ  éÄôÀøÇç-áÌÀéÈîÈéå öÇãÌÄé÷;    åÀøÉá ùÑÈìåÉí, òÇã-áÌÀìÄé éÈøÅçÇ. 7 Nos seus dias floreça a justiça, e haja abundância de paz enquanto durar a lua.
ç  åÀéÅøÀãÌÀ, îÄéÌÈí òÇã-éÈí;    åÌîÄðÌÈäÈø, òÇã-àÇôÀñÅé-àÈøÆõ. 8 Domine de mar a mar, e desde o Rio até as extremidades da terra.
è  ìÀôÈðÈéå, éÄëÀøÀòåÌ öÄéÌÄéí;    åÀàÉéÀáÈéå, òÈôÈø éÀìÇçÅëåÌ. 9 Inclinem-se diante dele os seus adversários, e os seus inimigos lambam o pó.
é  îÇìÀëÅé úÇøÀùÑÄéùÑ åÀàÄéÌÄéí,    îÄðÀçÈä éÈùÑÄéáåÌ;
îÇìÀëÅé ùÑÀáÈà åÌñÀáÈà,    àÆùÑÀëÌÈø éÇ÷ÀøÄéáåÌ.
10 Paguem-lhe tributo os reis de Társis e das ilhas; os reis de Sabá e de Seba ofereçam-lhe dons.
éà  åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ-ìåÉ ëÈì-îÀìÈëÄéí;    ëÌÈì-âÌåÉéÄí éÇòÇáÀãåÌäåÌ. 11 Todos os reis se prostrem perante ele; todas as nações o sirvam.
éá  ëÌÄé-éÇöÌÄéì, àÆáÀéåÉï îÀùÑÇåÌÅòÇ;    åÀòÈðÄé, åÀàÅéï-òÉæÅø ìåÉ. 12 Porque ele livra ao necessitado quando clama, como também ao aflito e ao que não tem quem o ajude.
éâ  éÈçÉñ, òÇì-ãÌÇì åÀàÆáÀéåÉï;    åÀðÇôÀùÑåÉú àÆáÀéåÉðÄéí éåÉùÑÄéòÇ. 13 Compadece-se do pobre e do necessitado, e a vida dos necessitados ele salva.
éã  îÄúÌåÉêÀ åÌîÅçÈîÈñ, éÄâÀàÇì ðÇôÀùÑÈí;    åÀéÅé÷Çø ãÌÈîÈí áÌÀòÅéðÈéå. 14 Ele os liberta da opressão e da violência, e precioso aos seus olhos é o sangue deles.
èå  åÄéçÄé--    åÀéÄúÌÆï-ìåÉ, îÄæÌÀäÇá ùÑÀáÈà:
åÀéÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇòÂãåÉ úÈîÄéã;    ëÌÈì-äÇéÌåÉí, éÀáÈøÀëÆðÀäåÌ.
15 Viva, pois, ele; e se lhe dê do ouro de Sabá; e continuamente se faça por ele oração, e o bendigam em todo o tempo.
èæ  éÀäÄé ôÄñÌÇú-áÌÇø, áÌÈàÈøÆõ--    áÌÀøÉàùÑ äÈøÄéí:
éÄøÀòÇùÑ ëÌÇìÌÀáÈðåÉï ôÌÄøÀéåÉ;    åÀéÈöÄéöåÌ îÅòÄéø, ëÌÀòÅùÒÆá äÈàÈøÆõ.
16 Haja abundância de trigo na terra sobre os cumes dos montes; ondule o seu fruto como o Líbano, e das cidades floresçam homens como a erva da terra.
éæ  éÀäÄé ùÑÀîåÉ, ìÀòåÉìÈí--    ìÄôÀðÅé-ùÑÆîÆùÑ, éðéï (éÄðÌåÉï) ùÑÀîåÉ:
åÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌ áåÉ;    ëÌÈì-âÌåÉéÄí éÀàÇùÌÑÀøåÌäåÌ.
17 Permaneça o seu nome eternamente; continue a sua fama enquanto o sol durar, e os homens sejam abençoados nele; todas as nações o chamem bem-aventurado.
éç  áÌÈøåÌêÀ, éÀäåÈä àÁìÉäÄéí--àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì:    òÉùÒÅä ðÄôÀìÈàåÉú ìÀáÇãÌåÉ. 18 Bendito seja o Senhor Deus, o Deus de Israel, o único que faz maravilhas.
éè  åÌáÈøåÌêÀ, ùÑÅí ëÌÀáåÉãåÉ--    ìÀòåÉìÈí:
åÀéÄîÌÈìÅà ëÀáåÉãåÉ, àÆú-ëÌÉì äÈàÈøÆõ--    àÈîÅï åÀàÈîÅï.
19 Bendito seja para sempre o seu nome glorioso, e encha-se da sua glória toda a terra.  Amém e amém.
ë  ëÌÈìÌåÌ úÀôÄìÌåÉú--    ãÌÈåÄã, áÌÆï-éÄùÑÈé. 20 Findam aqui as orações de Davi, filho de Jessé.

 

Índice

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150